- schépfe
- (est)De schöpfenFr puiser
Rhinfränkisch-Deutsch-Français. 2015.
schépfe
Regardez d'autres dictionnaires:
Schöffe — Laienrichter; Geschworener * * * Schöf|fe [ ʃœfə], der; n, n, Schöf|fin [ ʃœfɪn], die; , nen: bei Gericht ehrenamtlich eingesetzte Person, die zusammen mit dem Richter, der Richterin die Tat des Angeklagten beurteilt und das Ausmaß der Strafe… … Universal-Lexikon
Schöpf — oberdeutscher Amtsname zu mhd. scheffe, schepfe »beisitzender Urteilssprecher, Schöffe«, fnhd. schöpf »Schöffe«. Bekannter Namensträger: Josef Schöpf, österreichischer Maler (18./19.Jh.) … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Schöpp — vorwiegend westmitteldeutscher Amtsname zu mhd. scheffe, schepfe »beisitzender Urteilssprecher, Schöffe«, fnhd. schöpf »Schöffe« … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Schöffe — Sm erw. fach. (8. Jh.), mhd. scheffe(ne), schepfe(ne), ahd. skeffino, andfrk. skepeno Stammwort. Das Wort gehört wohl zu schaffen, schöpfen und könnte der Anordnende bedeuten; die morphologischen und semantischen Einzelheiten sind aber unklar.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schoepff — Nom porté en Alsace (variante : Schoepf). Il correspond à l allemand Schöffe qui désigne un échevin (moyen haut allemand schepfe) … Noms de famille
Schöffe — Schöffe: Das auf dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Wort mhd. scheffe‹ne›, schepfe‹ne›, ahd. sceffino, scaffin, niederl. schepen ist von einem germ. Verb mit der Bedeutung »‹an›ordnen« (vgl. ↑ schaffen) abgeleitet. Die Schöffen hatten also … Das Herkunftswörterbuch
